Serious Sam 4 лишилась подзаголовка «Planet Badass». Разработчики объяснили, почему
С самого момента своего анонса Serious Sam 4 щеголяла хулиганским подзаголовком «Planet Badass», однако к своему релизу игра подходит только с цифрой в названии. В интервью изданию Kotaku Дэниэл Лучич, специалист по связям с общественностью в Croteam, объяснил причину таких изменений.
Как оказалось, заголовок оказалось попросту невозможно качественно перевести на другие языки, не лишив его изначального смысла. Так как в студии планируют выпустить Serious Sam 4 на нескольких языках сразу, от подзаголовка, к тому же имеющего значение для сюжета, решили в итоге отказаться.
- В Remedy работают над пятью новыми проектами - два из них будут в одной вселенной
- Новая трансляция Future Game Show пройдёт уже в марте
- Обзор Monster Jam Steel Titans 2 - когда размер колес имеет значение
- Valve прекратила дальнейшую разработку Artifact - игру перевели на f2p-модель
- По данным Bloomberg, производство OLED-дисплеев для новой версии Nintendo Switch стартует уже этим летом
- The Sinking City снова удалили из Steam
- Все игры серии Call of Duty по порядку 2021
- Сотрудники студии Hardsuit Labs, работавшей над Bloodlines 2, рассказали о массовых увольнениях
Релиз Serious Sam 4 состоится 24 сентября. Изначально игра появится только в сервисах Steam и Google Stadia, а выход на консолях текущего поколения состоится лишь в следующем году.
