Disco Elysium полностью переведут на русский

Студия ZA/UM работает над официальным русским переводом игры Disco Elysium, в которой очень сложно играть без оного, так как в ней достаточно много текста. Главным редактором локализации станет Александра Голубева, которая работала над переводом книги «Кровь, пот и пиксели» от Джейсона Шрайера.
Известно, что остальные члены команды, которые работают над переводом Disco Elysium, были выбраны лично Голубевой из числа преданных фанатов франшизы. Правда, когда стоит ждать завершения работы, пока не известно, так как авторы ставят качество превыше сроков и дедлайнов. Но, в любом случае, данная инициатива разработчиков достойна похвалы.
: Новости игровой индустрии
- Геймплей Resident Evil Survival Unit
- S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl выйдет на PS5 в конце 2025 года
- Студия Джона Ромеро ищет финансирование для своего нового тайтла
- Virtuos: На Nintendo Switch 2 легко портировать игры с упором на GPU
- Новый трейлер RoboCop: Rogue City — Unfinished Business
- На фоне рекордных убытков Techland отменила две неанонсированные игры
- Microsoft начала новый раунд увольнений в игровом подразделении
- Разработчики Halo поделятся новостями о будущем франшизы в октябре
Подробная информация об игре в базе
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: