Изучаем английский. Подход изучения для настоящих программистов

Английский для программистов это необходимая вещь, судите сами, ведь языки программирования содержат конструкции из английского языка, документация, книги, доклады на конферениях все это на английском. Однако, у некоторых ребят остаются сомнения “нужен ли английский программисту?”.

Правило №3. Stady Englesh

Привет, ребята! Сегодня еще одно правило dev-ленда. Уже третье по счету, но совсем не третье по важности. Поговорим про важность английского языка для программиста, да и вообще всех разработчиков игр, будь то программист, художник или геймдизайнер.

В Средние Века и Эпоху Возрождения, ведущие умы всего мира изучали латынь для того, чтобы всегда бы в курсе последних изобретений и иметь возможность использовать эти знания на практике. Прошло пять столетий, но потребность в универсальном языке общения не исчезла. Этим языком стал английский.

Нужен ли английский программисту?

Невероятно нужен! Почему?
Английский это язык интернета (stackoverflow, reddit, fb), информационных технологий и игровой индустрии. Все самое интересное в медиа чаще всего публикуется на английском (твиты, доклады, выступления на конференциях). И именно из-за этого львиная доля работодателей считают высокий уровень владения иностранным языком обязательным для своих сотрудников. Поэтому размышлять нужен/не нужен времени совсем нет! No time to explain! LEARN ENGLISH!

Как изучать английский?

Оцени свой реальный уровень. Если он ограничивается базовой школьной программой, то лучше начать с азов. Найди курсы или учебные пособия, целый интернет у твоих ног. Какие еще варианты?

Если нет времени на дорогу,- подойдут онлайн-курсы или занятия по скайпу. Они ничем не отличаются от живых, и порой дешевле. У меня есть двоюродная сестра, она отличный преподаватель (преподает в Минском государственном лингвистическом университете), но загрузка такая, что я сам на ее уроки попасть не могу :) Так что, пока даже и контакты не скину.

Если будешь выбирать оффлайн курсы, то лучше сделать выбор в пользу авторитетных центров изучения языка, ведь они, чаще всего, проводят строгий отбор преподавателей.

Частенько в больших компаниях есть бесплатные курсы, на которые почему-то многие не ходят. Если в твоей компании есть эти курсы – не тупи, запишись и ходи на них!

Если у тебя всё в порядке с самодисциплиной – найди в сети учебник соответствующего уровня. К нему всегда прилагается «Книга для преподавателя», содержащая рекомендации относительно организации учебного процесса. Это абсолютно бесплатно, и ты потратишь исключительно собственное время, но, поверь, доступ к к англоязычным материалам компенсирует эти затраты сполна.

Как пополнять словарный запас?

Освоив азы, сразу же переходи к наполнению своего словарного запаса профессиональной лексикой.
Просто бери и читай на английском – документацию, ответы на stackoverflow, статьи, а все незнакомые слова добавляй в список на изучение. Удобно делать это с помощью LinguaLeo (ссылочка реферальная, обещают 40% скидку тебе, и премиум на месяц мне). Но! Покупать вовсе не обязательно бесплатного функционала хватает выше крыши. Платная там насколько я понимаю только расширенная грамматика.

У LinguaLeo есть удобное приложение для мобильного телефона и расширение для браузера. Залогинившись и там и там, ты получишь возможность удобно пополнять словарик для изучения слов прямо в браузере, когда читаешь статьи или stackoverflow! Дабл клик по незнакомому слову и расширение покажет тебе перевод (тут можно кликнуть на подходящий и добавить его в свой словарь). А учить добавленные слова сможешь пока трясешься в метро. Я так делаю, удобно.

Так ты закрепишь знания и получишь контекст использования новых терминов и сленга. Сленг, кстати, – отдельная история. Наиболее часто используемые выражения уже давно перекочевали в русский язык, но их количество постоянно увеличивается.

И не забудь про грамматику! Без грамматики ты банально не сможешь строить предложения, общаться с заказчиками и работодателями. Будешь как умная овчарка: “Все понимает, а сказать ничего не может”.

Полезные советы

• Ежедневные занятия. Даже 5 минут – это один ролик, один текст или несколько новых слов. Вспомните 2е правило: Вода камень точит! Оно сработает и для изучения английского.
• Выучить весь технический английский нахрапом не выйдет – составьте перечень необходимых вам языковых навыков и последовательно их развивайте.
• Не стоит углубляться исключительно в грамматику или лексику, обучение должно быть сбалансированным.
• Общайся на английском. Многие стесняются это делать, но, если ты можешь построить предложение и минимизировать акцент – тебя поймут. Тут распространяется универсальное правило: теория теряет свою ценность, если эти знания не применяются на практике.
• Фильмы и сериалы помогут в обучении, но лучше обратить внимание на сайты, где совершенно бесплатно можно общаться с англичанами, канадцами или американцами. Акцент, подача информации, мимика, жестикуляция – просмотр хакатона или вебинара на английском будет в разы эффективнее серии ситкома. Не понял что-то с первого раза – автоматические субтитры тебе в помощь.

Комплексный подход к изучению языка значительно ускоряет его освоение. Помни это, не ленись и реальные результаты появятся гораздо раньше, чем ты их ожидаешь!